Un cadeau...et de la visite !
Jeudi dernier, j'avais un beau cadeau dans ma boite aux lettre en rentrant du boulot 
C'est Isabelle qui m'avait si gentiment envoyé un pinkeep pour mon anniversaire ! Merci Isabelle, tu es trop gentille !!! Il est super joli ! Je suis contente d'en avoir un de plus pour ma colletion 
Last Thursday I had a nice gift in my mail box, when I came back from work. Isabelle sent me a lovely pinkeep for my birthday ! She's so kind ! Thanks !! Another nice pinkeep for my collection !
En fin de semaine nous sommes allés au lac (camping) malgré la mauvaise température qu'on annonçait . Samedi on a eu une drôle de température , nuages, soleil, nuages, vent et pas très chaud...( 22C). On ne s'est pas baignés mais j'ai pu m'installer pour broder dehors et j'ai même eu de la compagnie !
Mignon, non ?! Il était vraiment pas peureux et il n'arrêtait pas de monter sur nous . On lui a donné bien des arachides ! hihi 
We went to the camping this weekend, even if the weather was not so nice. Saturday I was able to stitch outside and I had company ! Isn't he cute !! He was'nt fearful isn't it ! We gve him a lot of peanuts